3 décembre 2017

Salon du livre d’Elancourt

L’association des Amis du Passé d’Élancourt organise, avec l’aide de la ville et de Saint-Quentin-en-Yvelines, un salon du livre, qui se tiendra le dimanche 3 décembre 2017, dans le cadre historique de la Commanderie des Templiers d’Élancourt (13e siècle). Cette manifestation sera présidée par le poète Salah Stétié, ancien ambassadeur du Liban qui habite au Tremlbay-sur-Mauldre … et qui rendra hommage à Blaise Cendrars.

17 novembre 2017

Catalogues de rêve, rêves de catalogue

Journée d’étude organisée par l’ANR LITTéPUB, le CEBC et la BNS (Salle Dürrenmatt, Bibliothèque Nationale Suisse – Hallwylstrasse 15, Berne)

Cette journée, organisée en lien avec l’ANR LittéPub dirigé par Myriam Boucharenc, est consacrée aux liens improbables et néanmoins aussi riches que divers qui unissent la littérature et les catalogues commerciaux; elle précéde la plénière du CEBC.

http://littepub.net/

http://www.cebc-cendrars.ch/wp-content/uploads/2017/10/Programme_Catalogue.docx

25 octobre 2017

Vernissage de l’exposition « Blaise Cendrars et Sonia Delaunay ǀ La Prose du Transsibérien »

L’exposition Blaise Cendrars et Sonia Delaunay | La Prose du Transsibérien réunit un ensemble unique de documents d’archives et d’œuvres, dont trois exemplaires de la Prose, pour raconter ce « premier livre simultané » au caractère solaire, devenu iconique. De la genèse du livre d’artistes à son complexe processus de fabrication, jusqu’à sa réception, entre polémiques et postérité rayonnante, se dévoile le kaléidoscope d’un cheminement artistique révolutionnaire.

Commissariat Dr. Christine Le Quellec Cottier, maître d’enseignement et de recherche à l’Université de Lausanne, directrice du Centre d’études Blaise Cendrars


Ouverture de l’exposition

Du 26 octobre au 30 décembre 2017

Mardi à vendredi, de 14h à 18h

Samedi et dimanche, de 9h à 18h

Entrée CHF 5.- (plein tarif) | CHF 3.- (étudiants, retraités, chômeurs, groupes, AI) | gratuit pour les moins de 18 ans et les habitants de Montricher


Vernissage public
Mercredi 25 octobre à 18h30
Entrée libre

Exposition « Blaise Cendrars et Sonia Delaunay ǀ La Prose du Transsibérien »

10 mars 2017

Bingo

Spectacle autour de Blaise Cendrars

Plateau 31 (31, rue Henri Kleynhoff 94250 Gentilly)
Vendredi 10 mars 20h30
Samedi 11 mars 19h30
Dimanche 12 mars 15h30

12 janvier 2017

L’Or créé à Bâle par G. Calderon. 12 janvier-17 février 2017

SCHAUSPIEL VON GUILLERMO CALDERÓN NACH DEM ROMAN «GOLD» VON BLAISE CENDRARS

https://www.theater-basel.ch/Spielplan/Goldrausch/oqyZZ6a0/Pv4Ya/

Der Schweizer Autor und Abenteurer Blaise Cendrars porträtiert in seinem 1925 erschienenen Roman «Gold» den charismatischen Bankrotteur Johann August Sutter, der in Kandern geboren wurde und später in Basel, Aarburg und Burgdorf lebte. Sutter floh 1834 vor seinen Gläubigern nach Amerika, gründete die Kolonie Neu-Helvetien und wurde zum «Kaiser von Kalifornien» gekrönt und sagenhaft reich, um infolge des Goldrausches sein gesamtes Vermögen kurz darauf wieder zu verlieren.

Der renommierte chilenische Theatermacher und Drehbuchautor Guillermo Calderón versetzt die Handlung in ein Filmset: Sutters Leben soll neu verfilmt werden. Als klar wird, dass es sich nicht bloss um eine historische Biografie handeln soll, sondern auch um eine Auseinandersetzung mit unserer Gegenwart, kommt es im Produktionsteam zu massiven Konflikten. Sein neuester Film «Neruda» wurde erstmalig beim Filmfestival in Cannes 2016 gezeigt und kommt im Februar 2017 bei uns ins Kino. Calderón, der mit seiner Truppe Teatro en el Blanco die Theaterfestivals der Welt bereiste, versteht sich als dezidiert politischer Künstler. Er erlebte die Pinochet-Diktatur und ist ein kritischer Beobachter des heutigen Chile. Seine Stücke werden in Nordamerika und Europa gespielt. Mittlerweile lebt er überwiegend in New York, wo er als Drehbuchautor für Film und Fernsehen arbeitet, u. a. schrieb er das Drehbuch für «El Club», ausgezeichnet mit dem Silbernen Bären 2015.

Aus dem Englischen von Almut Wagner. Altersempfehlung: Ab 14 Jahren.

18 novembre 2017

Assemblée Plénière du CEBC

L’Assemblée Plénière du CEBC se tiendra en 2017 à la Fondation Jan Michalski pour l’écriture et la littérature. Le programme de la manifestation est annexé en lien.

AP_Programme_2017

http://www.fondation-janmichalski.com/

 

16 novembre 2017

Rilke et la Russie

Dans le cadre de l’exposition « Rilke et la Russie », présentée à la Bibliothèque Nationale Suisse du 14 septembre au 10 décembre 2017,  Oxana Khlopina donnera une conférence intitulée « Blaise Cendrars, une rhapsodie russe » le jeudi 16 novembre à 18:00. La conférence sera suivie d’une visite guidée de l’exposition par Fabien Dubosson.

http://www.nb.admin.ch/sla/03140/03141/05122/index.html?lang=fr

23 avril 2017

Cendrars sur ARTE

Sur ARTE le 23 avril 2017 à 11h18, un épisode de la série documentaire  « Au fil des enchères  » aura pour sujet l’histoire de l’exemplaire de La Prose du Transsibérien mis en vente en 2016 par Pierre Bergé à Drouot .

27 janvier 2017

Cendrars en correspondance. Journée d’étude à l’Université Paris 3-Sorbonne nouvelle

Les Universités de Paris 3 Sorbonne nouvelle et de Lausanne, avec la collaboration du CEBC et du centre Thalim, proposent, sous la direction scientifique de M.-P. Berranger et Ch. Le Quellec Cottier, une journée d’étude consacrée à l’édition de correspondances : grâce à une table ronde, puis des interventions ponctuelles, Cendrars en correspondance fera découvrir l’écrivain épistolier, avant de l’associer à ses grands contemporains, tels Le Corbusier, Ch.-A. Cingria, Cocteau et Apollinaire.

Vendredi 27 janvier, 13 rue Santeuil, Paris 5, salle 410

Programme :

9h 30 : Accueil

9h45 : Table ronde « Editer des correspondances », questions théoriques et pratiques

Avec la participation de Caroline Coutau, Directrice des Editions Zoé ; Brigitte Diaz, Université de Caen Basse-Normandie ; Daniel Maggetti, Directeur du Centre de Recherche sur les Lettres romandes UNIL ; Claude Leroy, Editeur des Œuvres autobiographiques et romanesques de Blaise Cendrars dans la Bibliothèque de la Pléiade. Modération par Ch. Le Quellec Cottier, directrice de la collection « Cendrars en toutes lettres », éditions Zoé.

11h : Trois visages de Blaise Cendrars 

  • 11h : « Sans ta carte je pourrais me croire sur une autre planète » – Lettres à Raymone Duchâteau par Myriam Boucharenc, Paris Ouest Nanterre La Défense.
  • 11h 30 : Lettres à Jacques-Henry Lévesque par Marie-Paule Berranger, Université Sorbonne nouvelle Paris 3.
  • 12h : « Que faites-vous dans votre Cantal lunaire ? » – Lettres à Paula Grieder par Marie-Thérèse Lathion, Archives littéraires suisses, Berne

 Discussion

PAUSE REPAS 13h-14h30

14h30 : Blaise Cendrars parmi les siens : pratiques contemporaines

  • 14h 30 : Main amie et Main ouverte : écrits et histoires croisées entre Blaise Cendrars et Le Corbusier par Daniela Ortiz dos Santos, Ecole polytechnique de Zurich.
  • 15h : Cingria épistolier par Daniel Maggetti, CRLR, Lausanne
  • 15h 30 : Cocteau en correspondance par Pierre-Marie Héron, Université Paul-Valéry Montpellier III.
  • 16h : Un océan de lettres : éditer la correspondance d’Apollinaire par Laurence Campa, Paris Ouest Nanterre La Défense.

Discussion et clôture des travaux.

 

 

1 janvier 2017

Yannis Livadas: Blaise Cendrars / Une esquisse biographique

Γιάννης Λειβαδάς: Μπλεζ Σαντράρ, ένα βιογραφικό σκαρίφημα [Εκδόσεις Κουκούτσι, Ιούλιος 2016]
Yannis Livadas: Blaise Cendrars / Une esquisse biographique

Volume paru en juillet 2016 à Athènes, Éditions Koukoutsi.

Informations disponibles sur le blog de l’auteur : https://livadaspoetry.blogspot.fr

Avec l’annonce d’une nouvelle publication en croate  : Blaise Cendrars, sa vie et son œuvre, par Tomica Bajsic. Avec une postface de Yannis Livadas : Blaise Cendrars: Poezija, zivot, djelo. Druga Priča 2015, Croatia